九日黄花酒,登高会昔闻。
来源:才华汇 本文已影响1.54W人
来源:才华汇 本文已影响1.54W人
出自唐代岑参的《奉陪封大夫九日登高》
九日黄花酒,登高会昔闻。【译文及注释】
译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
⑴封大夫:即封常清。九日:指农历九月初九,为重阳节。
⑵黄花酒:菊花酒。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
【赏析】
这首诗作于公元755年(天宝十四年)。“九日黄花酒,登高会昔闻。”首联二句概言边塞无事,重阳佳节,众人按照传统的庆祝方式,喝酒登高,一派和熙欢乐之景。“霜威逐亚相,杀气傍中军。”颔联二句意指封常清治军雷厉风行,又能在和平时期时刻保持谨慎。“横笛惊征雁,娇歌落塞云。”颈联二句是诗人信手描写节日里战士们的欢愉活动,所谓“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”,这些笛声、歌声里都蕴含着深深的思乡之情。“边头幸无事,醉舞荷吾君。”尾联二句是称颂在封常清的英明领导下,边境安宁,因而将士们能在重阳佳节高歌豪饮。
封常清是唐朝名将,在安史之乱初期因谗被杀,历史上对唐王朝统治者自毁长城的举动贬斥颇多,而这首诗中则生动反映了这位将领能征善战,治军严谨,同时又放达不拘与下属同乐的可贵品质。
谜语:自羲农,至黄帝。号三皇,居上世。唐有虞,号二帝。相揖逊,称盛世。夏有禹,商有汤。周文王,称三王。夏传(打一体育词语)
重阳节的诗句—《奉陪封大夫九日登高》
黄昏院落,凄凄惶惶,酒醒时往事愁肠。
坐开桑落酒,来把菊花枝。
闻道故林相识多,罢官昨日今如何。
白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。
谜语:扁扁身体尖脑袋,分量不重脾气坏,虽然站在高高处,遇事只会随风摆。(打一气象用具)
重阳节的诗句—《九日登花马池城》
重阳节的诗句—《奉陪封大夫九日登高》
重阳节的诗句—《九日登花马池城》
昔日无线花旦转型成功
谜语:一个小儿郎,每天站桌上。肚里滚滚热,肚皮冰冰凉。一个大耳朵,穿件花衣裳。(打一日常用品)
重阳节的诗句—《和张燕公湘中九日登高》
仗酒祓清愁,花销英气。
斗万花样巧,深染蜂黄。
九月九日重阳节为什么要登高
重阳节的诗句—《九日幸临渭亭登高应制》
黄花深巷,红叶低窗,凄凉一片秋声。
蓟庭萧瑟故人稀,何处登高且送归。
九日登高赏析
王勃《九日登高》
谜语:身体长又长,开花黄又黄,脸蛋儿象太阳,籽儿香又香。(打一植物)
雁啼红叶天,人醉黄花地,芭蕉雨声秋梦里。
重阳节的诗句—《奉和九日幸临渭亭登高应制》
谜语:九日登高可相聚(打一诗词句)
九九重阳登高望远的作文