The Arrow And The Song
来源:才华汇 本文已影响4.98K人
来源:才华汇 本文已影响4.98K人
I shot an arrow in the air, 我向空中射了一箭,
It fell to earth, I knew not where; 它已落到地面,我不知道其去向;
For so swiftly it flew, the sight 因它飞得如此地快速
Could not follow it in its flight. 视力无法跟得上它的飞驰。
I breathed a song into the air, 我向空中轻歌一曲,
It fell to earth, I knew not where; 它已落地而停,我不知其去向;
For who has sight so keen and strong, 谁有这么敏锐的视力,
That it can follow the flight of song? 能跟得上歌声的飞驰?
Long, long afterward, in an oak 很久,很久以后,在一棵橡树上,
I found the arrow still unbroke; 我发现它依然完好无损;
And the song, from beginning to end, 而这首歌,从头到尾,
I found again in the heart of a friend. 我发现又深印在一位友人的心上。
by H. W. Longfellow
Strength of cultures: East and West
励志英语文章:The prime condition great secrets of success
A great hi ask for dee waters.(
英语励志寓言:The Hare And The tortoise
A Man and a Woman Sit Near Each Other
[英语诗歌]-working on the railroad
高中英语名言警句 They who cannot do as theywould
What Women Dont Understand About Guys
The Dog and the Oyster-英语寓言故事
端午节的诗句—《The Dragon Boat Festival》
What is it you sit on, sleep in, and brush your teeth with?
英语作文万能句子:Line is better than words
A Man and a Woman Sit Near Each Other
What asks no question but demands an answer?
The Grandmothers
英语寓言故事:The Dogs and the Fox
英语童话故事:The Crab and the Monkey
关于幸福的英语句子 The moonlight stands
The Darkling Thrush
The Treasures in Store at the Shore
Whats lacking in our education?
Truth ever fear investigation
英语作文经典语句 Great hopes make great man
The blonde and the farmer
英文名言名句大全 A good medicine tastes bitter
First Generation Chinese-American Experiences
《The Happy Song》歌词
英语爱情诗-Where Go The Boats
Where Go The Boats? 小船驶到那里了?
英语名人名言大全 Habit is a second nature
The Cobbler and the Banker赏析
The story of me and the roller coaster
两幅母亲肖像前 Before Two Portraits of My Mother
英语情感故事:Mothers & Daughters
A fo may grow gray, but never good.
Eperience i the mother of wisdom.
英语情感故事:She Told Me It Was Okay to Cry
Waiting at the Door
英语童话故事:The Boy and the Wolves
The biggest secret of success
英文版寓言故事:The Goat and the Ass